14

Wanneer je jouw producten buiten Nederland wil vermarkten is het niet alleen belangrijk om je cliƫnten daar in de juiste taal aan te spreken, maar ook met het correcte vakjargon. Dit geldt voor zowel verpakkingen als websites, flyers en ander communicatiemateriaal. Vaak zijn algemene vertaalbureaus niet goed thuis in de wereld van voeding (en sport). Ik kan hulp bieden bij vertalingen naar Engels, Deens en Zweeds. Mocht je producten importeren uit het buitenland, dan kan ik juist helpen om alles naar (wettelijk) correct Nederlands te vertalen met passende bewoordingen.